今年はボランティアさんが二人手伝いにきてくれました。願い事の書き方を教えてもらったり、折り紙を教わったり、すごく助かりました。みんなの笑顔は素敵です。

週に１回、書道家の先生に教えていただきました。みんな、好きな漢字が書けるようになりました。

ヤヤちゃんは小学2年生で、日本語を勉強し始めて、まだ半年も経っていませんが、歌を歌うのが大好きで、いつも大きな声で歌っています。大人が集まっている大会の中でたった一人のちびちゃんにも関わらず、緊張せずに、最後まで「もりのくまさん」を元気よく歌うことができ、有名なスターに「ベストパフォーマンス賞」をもらいました。

当校ではボランティアさんを受け入れ、日本語学習者と話したり、ゲームをしたりと、様々な交流活動に携わっていただけます。教師を目指す方にはどんどん授業体験をしていただいています。活動を通して、日本のこと、カンボジアのことをお互いに深く知ることができます。

1995年に開校した一二三日本語教室は、30周年を迎えました。シェムリアップで一番古い日本語学校で、学習者は延べ3,500人にのぼります。

国際日本文化学園主催ののど自慢大会で優勝したアジア君が、カンボジア代表として「燦然世界」に招待されました。

9月から1年間毎週木曜日に書道家の先生が国際日本文化学園で書道を教えてくださいました。日本と違ってカンボジアは筆を使う文化ではありませんが、日本語の学生たちは熱心に授業をうけています。

9月7日＆8日にアンコール大学でアンコールワット日本語教師会が主催した「第6回アンコールワット国際日本語教育セミナー」にて、国際日本文化学園のカンボジア人教師が「クメール語を母語を母語とする日本語学習者の誤用について」について、大阪大学大学院生と共同研究の発表をしました。カンボジアの日本語教師、クメール語がわからない日本人教師が、カンボジア人に日本語を教える際に役に立ててもらえることを目指す研究発表をしました。これからもカンボジアの日本語教育をさらによくする研究を進めようと思っているそうです。

アンコールワット日本語コンクール

シェムリアップの日本語学習者が日本語学習の成果を発表し合う機会を作りたいと思い、我々、アンコールワット日本語教師会は力を合わせて、協賛金を集め、毎年日本語コンクールを行っています。コンクールは「朗読」「朗読劇」「スキット」の3部門に分かれています。年齢に関係なく、誰でも参加できる大会を作り上げ、特別賞受賞者は1週間ほど日本に旅行したり、日本人の所にホームステイしたりしています。カンボジア現地の会社からの協賛金と日本の皆様の協賛金のお陰で、今年第13回の大会になり、日本語学習者の成長を見ることができました。皆様あっての大会なので、これからも宜しくお願い致します。